1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم 2 00:00:36,166 --> 00:00:38,499 الموتى لديهم طرق سريعة... 3 00:00:38,503 --> 00:00:41,708 الجري عبر الأراضي البور خلف حياتنا.. 4 00:00:41,727 --> 00:00:46,499 تحمل حركة المرور التي لا نهاية لها من النفوس الراحلة 5 00:00:46,814 --> 00:00:50,166 يمكن قطيعهم من خلال المكسور أماكن عالمنا. 6 00:00:51,498 --> 00:00:56,457 من خلال الشقوق التي أحدثتها أعمال القسوة العنف والفساد 7 00:00:58,082 --> 00:01:03,848 لديهم علامات على هذه الطرق السريعة ومفترق الطرق والتقاطعات 8 00:01:04,763 --> 00:01:10,207 وهو موجود في هذه التقاطعات حيث يختلط الموتى 9 00:01:10,665 --> 00:01:15,248 وأحيانا تمتد في عالمنا. 10 00:02:13,955 --> 00:02:16,662 مهلا يا عزيزي. 11 00:02:19,704 --> 00:02:21,912 هل أنت بخير؟ 12 00:02:24,079 --> 00:02:25,829 يا إلهي! 13 00:02:58,796 --> 00:03:00,904 أنا أنظر إليه. 14 00:03:06,953 --> 00:03:09,661 هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟ 15 00:03:13,818 --> 00:03:15,327 تريده في قطعة واحدة. 16 00:03:20,721 --> 00:03:24,310 بشرتك تغادر. سأكون على اتصال. 17 00:03:56,216 --> 00:03:58,409 احتفظ بالباقي. 18 00:04:00,951 --> 00:04:06,659 أوه هناك، انتظر دقيقة، لا بأس. البطل المحلي المسؤول 19 00:04:07,534 --> 00:04:09,059 كم عمرك بوسيكات؟ 20 00:04:09,664 --> 00:04:13,889 - لن أقول. - وأنا لن! 21 00:04:19,075 --> 00:04:23,033 لا أستطيع التوقف. لقد ذهبت للاستمرار. 22 00:04:23,825 --> 00:04:24,908 بالتأكيد تفعل 23 00:04:37,157 --> 00:04:39,157 شرب؟ 24 00:04:41,699 --> 00:04:43,282 كل هذا بالنسبة لي. 25 00:04:46,157 --> 00:04:50,532 - أين توجهت يا صديق؟ - بعيدا، بعيدا 26 00:04:51,782 --> 00:04:54,615 أبعد ما أستطيع الذهاب إليه. 27 00:04:57,949 --> 00:05:01,657 أعتقد أنني أستطيع المساعدة في ذلك. 28 00:05:02,699 --> 00:05:06,156 انا بحاجة الى النوم. انا بحاجة الى النوم. 29 00:06:08,508 --> 00:06:10,071 كومفي؟ 30 00:06:34,570 --> 00:06:36,189 أين نحن؟ 31 00:06:36,190 --> 00:06:39,971 نهاية السطر صديق. نهاية السطر! 32 00:06:40,445 --> 00:06:42,458 ترى هذا المجمع يدعوني. 33 00:06:42,694 --> 00:06:45,570 ربما يجلس في بعض غرفة خانقة في مكان ما. 34 00:06:45,603 --> 00:06:48,778 جميع أنواع مثير للاشمئزاز التحف على الرفوف مثل... 35 00:06:49,017 --> 00:06:54,570 ألسنة مخللة, قوالب الجبس من قضبان نجوم الروك, 36 00:06:54,745 --> 00:06:58,135 أجنة الزواحف في الجرار الفورمالديهايد. 37 00:06:58,383 --> 00:07:00,652 ولكن مثل كل جامع.. 38 00:07:00,985 --> 00:07:05,485 هؤلاء يموتون من أجل الشيء التالي! 39 00:07:07,027 --> 00:07:11,044 وخمنوا ماذا بعد، الشيء هو! 40 00:07:12,819 --> 00:07:16,694 بشرتك! غريب يا؟ 41 00:07:16,760 --> 00:07:22,277 ولكن مهلا! من أنا لأحكم. هذا يدفع جيدا. 42 00:07:22,402 --> 00:07:25,943 وربما أحصل على مكافأة، إذا كان بإمكاني الاحتفاظ بها كلها في وقت واحد ... 43 00:07:28,859 --> 00:07:31,193 "قارب". 44 00:07:33,501 --> 00:07:34,951 لو سمحت. 45 00:07:35,901 --> 00:07:39,193 من فضلك ماذا؟ تمرير الملح؟ 46 00:07:42,901 --> 00:07:46,180 لا يزال... يجب أن أتساءل! 47 00:07:46,276 --> 00:07:48,943 كونه طالبا للطبيعة البشرية وجميع. 48 00:07:48,975 --> 00:07:53,068 كيف الجمال... مثلك! 49 00:07:55,275 --> 00:08:00,425 يجد نفسه مقيدًا إلى طاولة على وشك أن يسلخ من قبل معتل اجتماعيا. 50 00:08:10,775 --> 00:08:12,886 ابن يسوع المسيح. 51 00:08:14,858 --> 00:08:17,942 أنت كتاب من الدم. 52 00:08:21,233 --> 00:08:23,649 اقرأها لي. 53 00:08:24,357 --> 00:08:26,857 لماذا ينبغي لي؟ 54 00:08:29,191 --> 00:08:31,274 حسنا الآن... 55 00:08:39,274 --> 00:08:42,191 لأن... 56 00:08:42,857 --> 00:08:45,482 ها هي الصفقة. 57 00:08:45,941 --> 00:08:52,043 يمكننا أن نفعل هذا لطيف وبطيئة ومؤلمة 58 00:08:53,856 --> 00:08:57,190 أو يمكنني أن أجعلها سريعة نسبيًا. 59 00:08:57,556 --> 00:09:00,106 متروك لكم. 60 00:09:01,815 --> 00:09:06,773 - سريع - متروك لك. 61 00:09:12,523 --> 00:09:14,273 الموتى لديهم الطرق السريعة. 62 00:09:15,888 --> 00:09:19,522 الطرق السريعة التي تؤدي إلى التقاطعات. 63 00:09:21,022 --> 00:09:25,064 والتقاطعات التي تتسرب في عالمنا. 64 00:09:25,425 --> 00:09:28,730 وإذا وجدت نفسك في أحد تلك التقاطعات، 65 00:09:29,022 --> 00:09:32,189 يجب أن تتوقف ويجب أن تستمع. 66 00:09:32,439 --> 00:09:36,397 لأن الموتى لديهم قصص يروونها. 67 00:09:55,438 --> 00:09:59,521 جاني، جاني افتحي الباب. افتح الباب الآن. 68 00:10:04,813 --> 00:10:09,379 هنا! اتصل بالشرطة. جاني افتح الباب! 69 00:10:11,954 --> 00:10:13,210 جاني! 70 00:10:19,718 --> 00:10:21,423 افتح الباب! 71 00:10:32,037 --> 00:10:36,784 - جاني جاني ... - دعني أدخل. من فضلك... ابق في الخلف! 72 00:10:44,977 --> 00:10:46,020 قبطان! 73 00:10:46,573 --> 00:10:47,889 يا إلهي! 74 00:10:57,119 --> 00:10:58,977 خوارق. 75 00:11:00,062 --> 00:11:04,957 تم تعريفها بواسطة ويبستر شيئا ليس علميا... قابل للتفسير. 76 00:11:06,769 --> 00:11:09,855 نحن نعيش في عالم الخوارق. 77 00:11:10,322 --> 00:11:14,925 لو نظرنا فقط... لو أننا استمعنا فقط. 78 00:11:16,018 --> 00:11:18,143 تذكر... 79 00:11:18,218 --> 00:11:22,535 عدم وجود دليل لا تثبت بالضرورة سلبية. 80 00:11:22,728 --> 00:11:25,393 لكنها بداية جيدة. 81 00:11:29,268 --> 00:11:32,726 سأجلس في أي مكان يا سيد... 82 00:11:34,238 --> 00:11:36,243 ماكنيل. سيمون ماكنيل. 83 00:11:36,360 --> 00:11:40,100 لقد قمت للتو... بالتحويل من ستراث كلايد.. 84 00:11:40,309 --> 00:11:43,684 حسنا. مرحباً... سيمون ماكنيل. 85 00:11:51,075 --> 00:11:54,350 مرحبًا بك... سيمون ماكنيل. 86 00:12:21,349 --> 00:12:24,141 لماذا تبدو هذه الأماكن دائمًا هكذا؟ 87 00:12:24,349 --> 00:12:27,433 عادي؟ 88 00:12:46,682 --> 00:12:50,564 خرج المالك على عجل بعد مقتل ابنته. 89 00:12:51,432 --> 00:12:54,432 المكان موجود في السوق منذ ذلك الحين. 90 00:12:55,390 --> 00:12:57,983 تم بناؤه في أوائل القرن التاسع عشر. 91 00:12:58,423 --> 00:13:02,390 ثم ذلك الرجل. جي دي تولنجتون... 92 00:13:02,486 --> 00:13:04,931 اشترى المكان خلال فترة الكساد. 93 00:13:06,432 --> 00:13:09,389 رجل زيت الثعبان... هاه. 94 00:13:10,472 --> 00:13:13,931 ادعى أنه يستطيع التحدث إلى الموتى. 95 00:13:14,306 --> 00:13:16,649 جاء الناس من كل مكان أوروبا لرؤيته. 96 00:13:17,288 --> 00:13:20,750 كان يسلي الأغنياء ومشهور في أعلى الدرج هنا... 97 00:13:20,989 --> 00:13:24,353 أحداث مخيفة جدا على ما يبدو. 98 00:13:25,222 --> 00:13:27,356 القصة تستمر خلال واحدة لقد انقطعت الجلسة... 99 00:13:27,406 --> 00:13:30,222 من قبل بعض اليد الخفية مشدود على فمه. 100 00:13:30,431 --> 00:13:34,388 بارد جدًا لدرجة أنه ترك انطباعًا على جلده مثل الشارب. 101 00:13:34,638 --> 00:13:36,138 والدليل موجود في تشريح جثته. 102 00:13:36,346 --> 00:13:39,655 فجأة تم إلقاؤه ضد الجدار بقوة 103 00:13:39,763 --> 00:13:42,638 شظايا عظامه المكسورة اخترقت رئتيه. 104 00:13:43,263 --> 00:13:45,721 اختنق بدمه. 105 00:13:47,946 --> 00:13:52,596 - أنت تختلق هذا؟ - لقد حدث كل شيء هنا. 106 00:14:06,179 --> 00:14:10,512 ماذا فعل هذا لتولنجتون خربش رسالة على أبواب الخزانة. 107 00:14:10,979 --> 00:14:13,137 في الدم! 108 00:14:14,036 --> 00:14:15,804 لا تسخر منا! 109 00:14:17,040 --> 00:14:19,970 نفس الرسالة التي وجدوها ليلة مقتل جاني! 110 00:14:21,374 --> 00:14:23,470 بعدك. 111 00:14:35,028 --> 00:14:36,668 لا حرج في هذه الصورة. 112 00:14:36,893 --> 00:14:41,469 وفقا لوالديها، جاني كان جديا في الجنس والموت. 113 00:14:41,803 --> 00:14:45,636 تستخدم لجلب أصدقائها هنا من أجل الجلسات 114 00:14:59,760 --> 00:15:05,760 وظائف الفودو والضربة. إنهم يكبرون بسرعة كبيرة هذه الأيام. 115 00:15:57,175 --> 00:15:58,925 ربما مجرد شاحنة عابرة. 116 00:16:07,716 --> 00:16:11,925 ستيفن! 117 00:16:12,859 --> 00:16:16,883 ليس ابني! 118 00:16:36,590 --> 00:16:39,090 كيف تعرف أيًا من هذا ما في كتبك صحيح؟ 119 00:16:39,465 --> 00:16:41,715 كيف تعرف أي منها صحيح حقا؟ 120 00:16:42,290 --> 00:16:46,907 حسنًا. إذا أغلقنا عقولنا عليه الاحتمالات... 121 00:16:46,909 --> 00:16:49,715 لن نحقق أي تقدم أبدًا، أليس كذلك؟ 122 00:16:50,132 --> 00:16:53,948 لكن الحقيقة نسبية. يعني لو تقدر تشوفه.. 123 00:16:54,031 --> 00:16:59,173 ويمكنك لمسها، فكيف يمكننا التأكد؟ 124 00:16:59,489 --> 00:17:04,048 أستاذ؟ 125 00:17:05,489 --> 00:17:10,048 إذن... يفترض بنا فقط أن تأخذ كل هذا في الإيمان؟ 126 00:17:10,135 --> 00:17:14,714 في هذا العمل لدينا أن نبدأ من مكان الإيمان. 127 00:17:19,672 --> 00:17:23,880 بالنسبة للأستاذ الزائر، أنت لست كذلك غريبة جدا عن المطبخ المحلي؟ 128 00:17:26,338 --> 00:17:29,331 تريد بعض؟ 129 00:17:35,172 --> 00:17:40,672 - يساعد في علاج الأرق. - أنت لا تحصل على ما يكفي! 130 00:17:40,922 --> 00:17:43,797 أنا لا تزال متاحة؟ 131 00:17:58,379 --> 00:18:00,171 ماذا تعتقد؟ 132 00:18:00,712 --> 00:18:03,962 ذلك المنزل. أكمل كتابًا آخر، أليس كذلك؟ 133 00:18:04,296 --> 00:18:05,437 أفترض. 134 00:18:05,438 --> 00:18:09,178 معذرة... لقد صدمت للتو من خلال انفجار الحماس المسببة للعمى. 135 00:18:09,837 --> 00:18:13,688 نصف معجبيني يعتقدون أنهم كذلك قراءة الخيال من أجل المسيح. 136 00:18:13,875 --> 00:18:16,461 تقصد أنه ليس كذلك؟ 137 00:18:31,920 --> 00:18:36,545 ريج. لقد كنت أدرس خوارق لمدة عشر سنوات تقريبا. 138 00:18:37,378 --> 00:18:43,286 ولم أجد شيئًا أبدًا يمكن التحقق منه، أي شيء لا جدال فيه. 139 00:18:43,827 --> 00:18:46,544 مجرد سلسلة من التكهنات والقرينة. 140 00:18:47,149 --> 00:18:50,335 كل إنجاز علمي في التاريخ لا يعتمد على أي شيء.. 141 00:18:50,385 --> 00:18:52,252 التكهنات والافتراضات. 142 00:18:52,502 --> 00:18:56,835 اسأل جاليليو ونيوتن وداروين. 143 00:18:57,229 --> 00:18:58,546 ألن يكون رائعا... 144 00:18:59,779 --> 00:19:05,252 إذا كانت كل تلك المعدات ذات التقنية العالية يمكن أن يثبت لك أخيرًا شيئًا ما. 145 00:19:05,960 --> 00:19:08,627 لا يمكن إثبات أي شيء يجلس في صندوقه. 146 00:19:09,654 --> 00:19:12,168 إذن... متى ننتقل للعيش؟ 147 00:19:41,792 --> 00:19:45,605 ماكنيل. ماذا تفعل خارج في هذا الطقس؟ 148 00:19:46,333 --> 00:19:50,000 - سأذهب للمنزل فحسب. - ادخل. سأوصلك. 149 00:20:08,407 --> 00:20:09,853 ما هو الخطأ؟ 150 00:20:11,132 --> 00:20:14,601 - لا يجب أن تقودي السيارة الليلة. - ماذا؟ 151 00:20:15,624 --> 00:20:18,416 فقط كن حذرا يا أستاذ. 152 00:21:16,914 --> 00:21:18,972 قُتل شقيقه في حادث سيارة. 153 00:21:20,028 --> 00:21:23,705 قلب شاحنته الصغيرة في حفرة. مررت عبر رأس الزجاج الأمامي أولاً... 154 00:21:24,580 --> 00:21:27,997 قطعت رقبته. رأى سيمون ذلك يحدث. 155 00:21:28,247 --> 00:21:29,880 ماذا تقصد بأنه رآه؟ 156 00:21:29,938 --> 00:21:34,796 دخل المطبخ ذات ليلة. وقال والديه نقطة فارغة. ستيف مات. 157 00:21:34,988 --> 00:21:38,796 تحطمت الشاحنة. وبعد لحظة اتصلت الشرطة. 158 00:21:39,463 --> 00:21:44,204 وعندما وصل والديه إلى مكان الحادث، كان بالضبط كما وصفه. 159 00:21:45,404 --> 00:21:50,170 - هناك شيء عنه ريج. - نعم. إنه يقفز بمظهر رائع! 160 00:21:50,294 --> 00:21:53,613 كان يعلم أنني سأحصل عليه تلك الشقة في تلك الليلة... 161 00:21:54,514 --> 00:21:57,666 أظن أنها صدفة. هناك تفسير واضح؟ 162 00:21:57,997 --> 00:22:00,663 يمكن أن يكون أحد الأصول إلى تحقيقاتنا.. 163 00:22:11,495 --> 00:22:14,870 السيد ماكنيل. حصلت على لحظة؟ 164 00:22:19,187 --> 00:22:23,022 بدأ كل شيء في تلك الليلة. إنه فقط... 165 00:22:23,868 --> 00:22:25,787 ذهبت إلى ذهني. 166 00:22:28,342 --> 00:22:33,202 ثم ظهر هذا الصحفي طلب مقابلة. 167 00:22:34,952 --> 00:22:38,619 ولد في الحادية عشرة من عمره رؤيا موت أخيه... 168 00:22:40,994 --> 00:22:42,952 هذا سوف يحصل على الناس الاهتمام أليس كذلك. 169 00:22:43,339 --> 00:22:47,702 - كيف جعلك ذلك تشعر؟ - غريب. 170 00:22:48,795 --> 00:22:51,327 بدأ الناس في علاجي كما لو كنت من المشاهير. 171 00:22:51,536 --> 00:22:54,522 - لم يعجبك الاهتمام؟ - لا... 172 00:22:55,577 --> 00:22:57,577 أعتقد... 173 00:22:58,418 --> 00:23:03,086 أعني أنني كنت مجرد طفل. لم يكن لدي أي فكرة عما كان يحدث. 174 00:23:03,470 --> 00:23:06,533 وبعد ذلك بدأ الناس القادمة إلى المنزل. 175 00:23:06,693 --> 00:23:10,315 أردت فقط أن أتطرق لهم ... وأخبر ما رأيت. 176 00:23:10,318 --> 00:23:13,558 هكذا... فعلت. 177 00:23:13,735 --> 00:23:19,465 و...رأيت أشياء. 178 00:23:20,743 --> 00:23:24,243 - وبعد ذلك بدأ الناس يقولون أنني... - مستبصر. 179 00:23:25,618 --> 00:23:26,956 أنت...؟ 180 00:23:50,584 --> 00:23:55,616 - تحب الأغاني القديمة؟ - مثل هذا؟ 181 00:24:00,358 --> 00:24:02,908 تريد الرقص؟ 182 00:24:03,866 --> 00:24:06,941 ماذا...؟ تعال. 183 00:24:07,391 --> 00:24:10,449 هيا، إنها أغنية جميلة. 184 00:24:30,556 --> 00:24:32,657 كيف شعرت؟ 185 00:24:33,782 --> 00:24:38,267 - ماذا؟ - أول مرة حدث لك؟ 186 00:24:41,740 --> 00:24:43,280 المرة الأولى. 187 00:24:44,332 --> 00:24:47,907 عندما كنت فتاة والنافورة ترش الدم. 188 00:24:48,245 --> 00:24:49,783 ووجدوا تلك الفتاة الصغيرة. 189 00:24:53,397 --> 00:24:56,406 وجعلتك تشعر باللطف خاص...أليس كذلك؟ 190 00:25:03,197 --> 00:25:06,614 سيمون هناك منزل بالقرب من هنا. 191 00:25:06,831 --> 00:25:08,439 تولنجتون بليس. 192 00:25:09,240 --> 00:25:13,307 لقد حدث شيء فظيع هناك، شيء غير مبرر. 193 00:25:14,356 --> 00:25:16,989 - قُتلت فتاة صغيرة. - يمين. 194 00:25:18,322 --> 00:25:24,405 - أنت تكتب كتابا آخر. -أريدك أن تعمل معي. 195 00:25:37,505 --> 00:25:39,693 أنت تعرف أنني لا أعرف عن ذلك. 196 00:25:40,113 --> 00:25:43,988 لقد قال الكثير من الناس عائلتي استغلت موت أخي. 197 00:25:45,196 --> 00:25:49,445 أعني... والدي حتى كسب المال منه! 198 00:25:50,945 --> 00:25:54,195 حدث شيء فظيع لتلك الفتاة المسكينة. 199 00:25:54,820 --> 00:25:57,487 لا تظن قصتها يستحق أن يقال. 200 00:25:59,820 --> 00:26:02,487 لديك هدية، سيمون. 201 00:26:03,270 --> 00:26:05,195 لا تضيعوه. 202 00:26:06,271 --> 00:26:09,404 ساعدني في معرفة ما حدث في ذلك المنزل. 203 00:27:40,441 --> 00:27:42,275 هل تشعر أن هذه فكرة جيدة؟ 204 00:27:43,996 --> 00:27:45,691 لا يمكن أن تؤذي. 205 00:27:46,483 --> 00:27:50,732 لكنك لا تعرف هذا الطفل. أنت لا تفعل ذلك يعرف ماذا يريد من كل هذا. 206 00:27:51,608 --> 00:27:54,400 أعني لكل ما تعرفه يمكن أن يكون فقط... 207 00:27:58,450 --> 00:28:03,525 يسوع! لم يقل أحد شيئا حوالي ثلاث مجموعات من السلالم. 208 00:28:06,841 --> 00:28:08,960 هذا المكان يعطيني النحل هيي جي النحل. 209 00:28:08,961 --> 00:28:10,433 ديك بلدي 210 00:28:12,274 --> 00:28:16,232 - هناك شيء على ظهري. - صحيح... صحيح. 211 00:28:16,315 --> 00:28:18,340 دعونا فقط تفريغ هذا القرف واذهب للحصول على نصف لتر! 212 00:28:18,390 --> 00:28:22,232 أنا لا أمزح يا وخز. هناك شيء على ظهري. 213 00:28:23,890 --> 00:28:25,125 اللعنة من أجل! 214 00:28:37,939 --> 00:28:40,148 لقد بدأ للتو بالذعر. 215 00:28:41,064 --> 00:28:43,398 انه يلفك! 216 00:28:46,564 --> 00:28:52,106 يا رجل! لماذا كان عليك ذلك؟ اذهب وافعل ذلك؟ 217 00:28:57,314 --> 00:29:03,856 - كان لي يا رجل. لقد كنت جيدًا. - اللعنة عليك! 218 00:29:56,312 --> 00:29:58,604 مرحبًا. 219 00:29:59,706 --> 00:30:01,895 لذا؟ 220 00:30:03,002 --> 00:30:06,645 هذا هو المكان الذي حدث فيه كل شيء، أليس كذلك؟ 221 00:30:07,398 --> 00:30:08,275 نعم. 222 00:30:10,010 --> 00:30:13,888 هل ستكون بخير هنا هل أستطيع أن أحضر لك أي شيء؟ 223 00:30:13,986 --> 00:30:19,712 لا! ليست روحا. سأكون بخير... شكرا. 224 00:30:20,853 --> 00:30:24,520 غرفتي أسفل غرفتك مباشرة لذلك سوف أسمعك إذا اتصلت. 225 00:30:24,611 --> 00:30:26,136 تمام. 226 00:30:27,536 --> 00:30:28,760 طاب مساؤك. 227 00:30:56,344 --> 00:31:00,137 - أنام عاريا. - يمين! 228 00:31:15,293 --> 00:31:18,480 سشش...اسمع. 229 00:31:22,659 --> 00:31:25,311 - لا أسمع شيئا. - هذا صحيح. 230 00:31:26,826 --> 00:31:32,142 لم أرى ذبابة واحدة عنكبوت واحد أو نملة حتى. 231 00:31:32,308 --> 00:31:35,850 في أي مكان. هل أنت؟ 232 00:31:38,725 --> 00:31:44,725 وكأن المكان يجري... منبوذة... 233 00:32:52,630 --> 00:32:54,555 لا أستطيع النوم أيضاً.. 234 00:33:00,045 --> 00:33:02,389 أعتقد أنني قد أعاني من الحمى. 235 00:33:19,838 --> 00:33:22,054 عندما كنت طفلاً إذا لم أستطع النوم... 236 00:33:22,554 --> 00:33:24,395 كانت والدتي تصنع لي الحليب الدافئ. 237 00:33:25,679 --> 00:33:31,304 يساعدني أحياناً.. عندما أستمني. 238 00:35:06,818 --> 00:35:09,468 أستاذ؟ 239 00:35:17,676 --> 00:35:19,143 هل أنت بخير؟ انت اه... 240 00:35:21,490 --> 00:35:28,509 - كنت تبكي. - أنا... أنا بخير سيمون... أنا بخير.. 241 00:35:29,634 --> 00:35:31,453 لقد كان مجرد حلم. هذا كل شيء.. 242 00:35:34,925 --> 00:35:37,384 يمكنك أن تغلق الباب يا سيمون. 243 00:36:19,632 --> 00:36:22,610 هيا، ريج. فقط قل ما يدور في ذهنك. 244 00:36:22,957 --> 00:36:26,386 أنا فقط أعتقد أنك يجري غير محترف، هذا كل شيء! 245 00:36:27,212 --> 00:36:28,829 ماذا من المفترض أن يعني؟ 246 00:36:29,198 --> 00:36:32,132 لقد تدربت على القيام بما أقوم به.. لقد حصلت على درجة الدكتوراه. 247 00:36:33,123 --> 00:36:34,663 ماذا سيحضر للحفلة؟ 248 00:36:35,765 --> 00:36:39,045 إذا كان هناك حتى أدنى فرصة له يمكن أن يساعدنا في فتح هذا المنزل... 249 00:36:39,780 --> 00:36:42,089 - سأشجعه...! - نعم! 250 00:36:42,247 --> 00:36:45,464 فقط كن حذرا المنزل ليس كذلك الشيء الوحيد الذي يفتحه. 251 00:36:46,514 --> 00:36:50,678 انظر ريج... إذا كنت لا تحب الطريقة التي أقترب بها من بحثي، 252 00:36:50,922 --> 00:36:53,631 سأحضر شخصًا آخر ليحمل أسلاكي. 253 00:37:44,420 --> 00:37:45,647 ماري؟ 254 00:40:01,499 --> 00:40:04,165 عيسى! المسيح.! 255 00:40:04,915 --> 00:40:07,707 آسف... سمعتك تتصل. 256 00:40:08,999 --> 00:40:10,965 - هل سمعت ذلك؟ - ماذا؟ 257 00:40:11,015 --> 00:40:14,749 الأصوات، الهمسات. القصف على الأرض. 258 00:40:15,095 --> 00:40:18,049 يستمع. لقد سجلته. 259 00:40:27,789 --> 00:40:29,289 لا يوجد شيء هناك. 260 00:40:34,914 --> 00:40:36,248 اللعنة؟ 261 00:40:40,623 --> 00:40:43,790 <ط>- مساعدة! - ما هذا سيمون؟ 262 00:40:51,013 --> 00:40:57,514 ماذا يوجد هناك ريج؟ سيمون! سيمون! 263 00:40:58,372 --> 00:41:01,330 لا أستطيع فتحه...يا إلهي، ريج! 264 00:41:13,372 --> 00:41:16,287 ماري. 265 00:41:20,662 --> 00:41:23,578 ماذا...؟ 266 00:41:28,687 --> 00:41:30,052 سيمون 267 00:41:41,487 --> 00:41:45,996 - يا إلهي، سيمون. ما حدث لك؟ - لا أعرف. 268 00:41:46,787 --> 00:41:51,578 - لا أعرف ماذا حدث. - ششش، لا تحاول التحدث الآن. 269 00:41:52,063 --> 00:41:55,495 - لا أعرف ماذا حدث. - سشش، سش. 270 00:42:03,659 --> 00:42:06,655 [أنا الموت] 271 00:42:13,786 --> 00:42:19,577 [أنا أخدم الجحيم، وفي دوره، الجحيم يخدمني] 272 00:42:20,094 --> 00:42:21,440 من الأفضل إلقاء نظرة على هذا 273 00:42:45,243 --> 00:42:50,534 حسنا. هذا شيء لا ترى كل يوم. 274 00:42:50,909 --> 00:42:54,243 - كيف حدث كل ذلك، ريج؟ - لا أعرف. 275 00:42:54,618 --> 00:43:00,326 ولكن مرة أخرى، لا أعرف كيف يفعل ديفيد كوبرفيلد يجعل الأفيال تختفي. 276 00:43:00,659 --> 00:43:02,868 قولك كان مجرد خدعة. 277 00:43:06,368 --> 00:43:09,534 هل كان الهمس الذي سمعته خدعة؟ 278 00:43:12,367 --> 00:43:14,492 هل كان هذا؟ 279 00:43:53,782 --> 00:43:56,657 احصل على بعض الراحة. 280 00:45:09,013 --> 00:45:10,577 ماذا تفعل؟ 281 00:45:14,946 --> 00:45:20,716 مهما كان هذا...يجب أن يكون فحصها الطب الشرعي. 282 00:45:27,679 --> 00:45:30,108 تريد أن تكون متأكدا. يمين؟ 283 00:45:35,487 --> 00:45:37,528 أين هو؟ 284 00:45:37,862 --> 00:45:42,945 لا أعرف. لقد رحل قبل أن أستيقظ. 285 00:45:50,570 --> 00:45:55,153 أنا فقط فضولي لمعرفة كيف هذا لقد وصلت الأشياء إلى تلك الجدران يا نايجل. 286 00:45:55,453 --> 00:45:57,650 أنت أفضل رجل الطب الشرعي الذي أعرفه. 287 00:45:57,820 --> 00:46:03,439 مهلا هل تريد أن تملقني؟ تناول العشاء معي! 288 00:46:04,300 --> 00:46:06,277 زوجتك سوف تطبخ؟ 289 00:46:08,137 --> 00:46:09,237 يمين. 290 00:46:09,466 --> 00:46:13,027 سأتناول هذا اليوم. سأخبرك بما أجده. 291 00:46:33,151 --> 00:46:36,151 سيمون. 292 00:46:52,943 --> 00:46:56,984 دعونا نرى ما إذا كان سيمون لديه أي شيء الحيل مخبأة في حقيبته. 293 00:47:15,634 --> 00:47:16,734 أسبرين. 294 00:47:45,966 --> 00:47:47,771 أنت محبط، ريج. 295 00:47:48,420 --> 00:47:51,403 مهلا، لا شيء للاختباء، أليس كذلك؟ 296 00:47:56,148 --> 00:48:00,065 - لماذا لا نقوم بتفتيش التجويف. - أنت تمزح. 297 00:48:00,648 --> 00:48:04,065 كن ضيفي! استمر... 298 00:48:06,698 --> 00:48:08,802 لك كل شيء أيها الحكيم... 299 00:49:30,795 --> 00:49:33,095 - ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ - لا أعرف. لقد كنت في الحمام... 300 00:49:33,133 --> 00:49:35,686 عندما عدت بلدي المعدات كانت في حالة فوضى.. 301 00:50:02,619 --> 00:50:07,311 أجهزتي كلها معطوبة هناك شيء يتدخل فيه.. 302 00:50:10,978 --> 00:50:12,269 انتظر. 303 00:50:15,353 --> 00:50:18,070 لا يمكن أن يكون هو فقط... 304 00:50:35,093 --> 00:50:36,425 سيمون! 305 00:50:38,326 --> 00:50:43,021 سيمون هل أنت بخير؟ سيمون؟ 306 00:50:46,267 --> 00:50:52,101 سيمون... ساعدني في النهوض منه! 307 00:50:56,548 --> 00:50:59,060 سهل... سهل الآن 308 00:50:59,304 --> 00:51:00,404 من الأفضل أن تستلقي. 309 00:51:02,851 --> 00:51:04,934 استلقي هنا... 310 00:51:07,476 --> 00:51:09,071 كان حقيقيا. 311 00:51:12,100 --> 00:51:16,475 لم يكن الأمر كما كان من قبل. جاؤوا...وكانوا هنا! 312 00:51:19,100 --> 00:51:23,058 عليك أن تكون سخيف يمزح. 313 00:51:41,311 --> 00:51:42,469 ريج! 314 00:51:57,174 --> 00:51:59,028 نحن بحاجة للحصول على مجموعة الإسعافات الأولية. 315 00:51:59,029 --> 00:52:01,872 أنظري ماري. أعتقد أننا يجب أن نخرج من هنا... 316 00:52:01,907 --> 00:52:06,640 - لا بد أنك تمزح. - لدينا ما يكفي هنا. 317 00:52:06,724 --> 00:52:10,677 ريج... لم نر قط أي شيء مثل هذا من قبل. 318 00:52:10,678 --> 00:52:13,616 هذا ما أعنيه. هذا... 319 00:52:14,870 --> 00:52:16,639 لا أعرف ما هذا. 320 00:52:18,431 --> 00:52:21,014 أعتقد أنه هو... 321 00:52:21,556 --> 00:52:24,489 هو من جعل هذا يحدث. إنه مانع الصواعق لدينا. 322 00:52:24,602 --> 00:52:29,223 حسنًا، لكن أعتقد أننا يجب أن نغادر قبل أن نتعرض للصعق بالكهرباء. 323 00:52:32,606 --> 00:52:34,185 انا بحاجة الى الشراب. 324 00:53:01,013 --> 00:53:02,263 ماري... 325 00:53:05,346 --> 00:53:09,012 - يجب أن أقول لك شيئا. - سسشش. 326 00:53:10,971 --> 00:53:14,304 - أنت بحاجة إلى الراحة. - لا. 327 00:53:15,471 --> 00:53:19,302 أريد أن أخبرك، ما هو حقا يجري هنا. 328 00:53:19,749 --> 00:53:22,012 هذا ليس ما تعتقده. 329 00:53:28,846 --> 00:53:31,762 أنا أفهم، سيمون. 330 00:53:31,996 --> 00:53:36,681 - هل تريد التوقف؟ - لا أستطبع. 331 00:53:40,620 --> 00:53:44,178 الليلة كانت مختلفة. 332 00:53:46,903 --> 00:53:49,928 ماذا حدث هنا الليلة... 333 00:53:52,178 --> 00:53:54,636 لقد كانت معجزة. 334 00:53:56,636 --> 00:53:58,261 أنت المعجزة. 335 00:54:00,345 --> 00:54:02,469 أنت الشخص الذي جعل كل ذلك يحدث. 336 00:54:03,927 --> 00:54:06,302 أنت الشخص الذي كنت أنتظره. 337 00:54:08,344 --> 00:54:13,927 وسأقول للعالم، وسوف يصدق الجميع. 338 00:58:23,960 --> 00:58:28,051 أنا لا أفهم. وهذا ليس ما حدث. 339 00:58:31,275 --> 00:58:38,043 كان هناك شيء هناك. كان هناك شيء ما يمسكني ويدفعني. 340 00:58:41,418 --> 00:58:43,917 كان هناك شيء هناك. 341 00:58:57,475 --> 00:59:01,207 ما الذي تنظر إليه؟ ما هو المهم جدا؟ 342 00:59:01,984 --> 00:59:03,642 النافورة. 343 00:59:03,915 --> 00:59:07,685 يذكرك عندما لقد كانت فتاة، أليس كذلك؟ 344 00:59:11,084 --> 00:59:13,499 كنت في العاشرة من عمري. 345 00:59:15,499 --> 00:59:19,333 كان هناك حديقة عبر الشارع من منزلنا. 346 00:59:20,208 --> 00:59:22,374 وكان نافورة حيث نحن اعتاد اللعب.. 347 00:59:23,310 --> 00:59:24,999 لكنها كانت قديمة. 348 00:59:25,554 --> 00:59:27,013 الماء لم يعمل أبدا. 349 00:59:29,083 --> 00:59:34,916 حتى ذات ليلة، كان الصوت... أيقظتني. 350 00:59:35,833 --> 00:59:39,799 كان يرش في كل مكان. كان الهواء مبللا.. 351 00:59:39,891 --> 00:59:42,957 ولكن ليس بالماء. 352 00:59:43,748 --> 00:59:46,216 بالدم. 353 00:59:46,457 --> 00:59:51,290 لم أكن أعرف ما الذي كان يحدث، لكنه حدث كل ليلة تقريبًا. 354 00:59:51,790 --> 00:59:56,707 - ولم تقل شيئاً.. - كنت خائفة جداً.. 355 00:59:58,332 --> 01:00:02,790 في الصباح كانت النافورة دائما تماماً.. جافاً كأنه لم يحدث. 356 01:00:04,915 --> 01:00:08,747 كنت خائفة من أن كل شيء أعتقد أنني كنت مجنونا. 357 01:00:13,214 --> 01:00:16,894 وبعد بضعة أسابيع، جاءت المدينة 358 01:00:17,031 --> 01:00:20,789 ومزق النافورة إفساح المجال لموقف السيارات. 359 01:00:23,039 --> 01:00:26,289 عندما مزقوا الأرض وجدوا... 360 01:00:27,914 --> 01:00:31,956 فتاة في العاشرة من عمرها مدفونة تحتها. 361 01:00:34,456 --> 01:00:37,871 لقد كانت... 362 01:00:38,830 --> 01:00:40,880 للتعذيب. 363 01:00:45,663 --> 01:00:50,080 حمضها النووي ربطها برجل خمسة أبواب إلى أسفل. 364 01:00:52,371 --> 01:00:58,163 ولكن بحلول الوقت الذي وجدوه فيه، كان قد فعل ذلك فعلت نفس الشيء لستة فتيات أخريات 365 01:01:02,005 --> 01:01:04,533 لو قلت شيئا فقط... 366 01:01:15,245 --> 01:01:18,204 لم يكن خطأك. 367 01:01:22,204 --> 01:01:26,579 أحتاج إلى الخروج من هنا لفترة من الوقت، ريج. 368 01:01:49,411 --> 01:01:52,244 [لم تسمع] 369 01:02:59,950 --> 01:03:04,450 سيمون، ما هو الخطأ؟ 370 01:03:06,533 --> 01:03:09,838 واستمر الأمر حتى بلغت 13 عامًا فقط. 371 01:03:14,616 --> 01:03:16,408 ثم توقفت للتو. 372 01:03:19,366 --> 01:03:22,200 عندما بدأت أصدقهم. 373 01:03:23,075 --> 01:03:25,366 ربما لم يحدث ذلك على الإطلاق. 374 01:03:25,783 --> 01:03:31,990 ربما لم أحصل على هذه الهدية من قبل. 375 01:03:34,074 --> 01:03:36,824 لكن عندما وجدتك. 376 01:03:39,074 --> 01:03:41,239 وبدأت مرة أخرى. 377 01:03:44,115 --> 01:03:47,490 وهي أكثر كثافة من أي وقت مضى. 378 01:03:50,249 --> 01:03:52,699 وأنا لا أريد أن أفقد ذلك مرة أخرى. 379 01:03:53,482 --> 01:03:55,906 أنا لا. 380 01:04:04,531 --> 01:04:07,323 وأنا لا أريد أن أخسرك. 381 01:04:30,863 --> 01:04:33,072 أنا لا أصدق ذلك. ينظر! 382 01:04:35,022 --> 01:04:36,964 نعم، دعنا نذهب. 383 01:04:37,465 --> 01:04:40,214 اعذرني! 384 01:04:42,247 --> 01:04:45,243 هل هذه أنت ماري فلوريسكو؟ 385 01:04:45,254 --> 01:04:49,409 - نعم نعم، هذا أنا. - هل يمكنك التوقيع بالنسبة لي من فضلك؟ 386 01:04:50,130 --> 01:04:54,617 أم... إلى روح أغنيس ويشنجتون. 387 01:04:55,904 --> 01:04:59,154 هذه نسختي الثانية من "زيارات في خوارق." 388 01:04:59,246 --> 01:05:03,487 قرأت الآخر عدة مرات بدأت الصفحات تتساقط. 389 01:05:04,946 --> 01:05:07,154 "أنا أؤمن من كل قلبي.. 390 01:05:07,404 --> 01:05:10,210 أن الكون الموازي يتواجد معنا. 391 01:05:10,542 --> 01:05:13,279 مشهد من النفوس، لا نستطيع أن نرى... 392 01:05:13,529 --> 01:05:16,071 البكاء مع القصص يجب أن يقال ذلك. 393 01:05:16,321 --> 01:05:18,821 يجب ألا ننسى ذلك أبدًا...إلا 394 01:05:19,037 --> 01:05:21,445 -...ذلك الموت الفظيع... - ...لن يكون لها أي معنى. 395 01:05:21,820 --> 01:05:26,361 والدليل هو إلى الوراء فقط، لمزيد من المعاناة." 396 01:05:27,486 --> 01:05:31,653 آسف، هذا سيمون ماكنيل. انه العمل معي في أحد مشاريعي. 397 01:05:32,000 --> 01:05:33,195 أوه أرى. 398 01:05:33,278 --> 01:05:37,236 - ثم عليك التوقيع عليه أيضا. - بالطبع... 399 01:05:38,820 --> 01:05:41,379 أوه، أنا آسف جدًا، ويل هل تعذرني لحظة؟ 400 01:05:41,380 --> 01:05:42,930 سأفعل ذلك فقط على اليمين. 401 01:05:44,403 --> 01:05:50,841 مرحبًا؟ آسف يجب أن هاتفي لقد كانت خارج النطاق. 402 01:05:52,322 --> 01:05:53,735 ماذا؟ 403 01:05:54,235 --> 01:05:57,194 لا، أنت تنفصل. لم أفهم ذلك. 404 01:05:57,925 --> 01:06:00,569 لا، أخبرني الآن نايجل. 405 01:06:02,527 --> 01:06:04,194 هل أنت متأكد؟ 406 01:06:08,769 --> 01:06:11,777 - هل يمكنك التوقيع على ذلك أيضا؟ - نعم، هناك شيء يجب التركيز عليه. 407 01:06:12,010 --> 01:06:16,234 - كان من اللطيف مقابلتك على أية حال. - شكرا جزيلا. شكرًا لك. 408 01:06:34,859 --> 01:06:37,159 أين ذهبت بحق الجحيم؟ 409 01:06:47,108 --> 01:06:51,395 وماذا في ذلك؟ نحن ذاهبون للعب بعض نوع من اللعبة الآن؟ 410 01:06:51,442 --> 01:06:54,233 أليس هذا ما لدينا تم القيام به طوال الوقت؟ 411 01:06:56,650 --> 01:06:58,983 نترات البوتاسيوم. 412 01:06:59,613 --> 01:07:01,650 حكمة أخرى معروفة باسم... 413 01:07:04,925 --> 01:07:06,692 البارود. 414 01:07:06,719 --> 01:07:11,025 مثالية لعمل العلامات على الجدران اشتعلت فيه النيران بشكل عفوي. 415 01:07:11,650 --> 01:07:18,130 هنا لدينا... البروتين. في الواقع هو مكون من البروتين. 416 01:07:18,246 --> 01:07:19,866 الكبريت لها. 417 01:07:20,482 --> 01:07:22,691 فتى جيد. 418 01:07:23,774 --> 01:07:29,316 الكبريت والكربون. دعونا نرى... 419 01:07:29,357 --> 01:07:34,565 أوه نعم، وهذا يجعل الفحم. الفنانين الفحم 420 01:07:35,028 --> 01:07:36,816 مثالية للكتابة على الجدران. 421 01:07:36,996 --> 01:07:41,356 حسنا... حسنًا إذن... 422 01:07:41,856 --> 01:07:45,440 - لقد قمت بتزوير بعض الأشياء. - الإطارات على سيارتي؟ 423 01:07:47,481 --> 01:07:51,148 والنافورة عندما كنت فتاة؟ 424 01:07:52,365 --> 01:07:54,940 - كيف عرفت عن ذلك؟ - أقوم بواجباتي المنزلية. 425 01:07:56,323 --> 01:08:02,311 حاولت أن أخبرك، أردت ذلك اشرح لكنك لم تستمع لي. 426 01:08:02,412 --> 01:08:05,467 - من الأفضل أن تغادر. - يستمع. 427 01:08:06,940 --> 01:08:14,022 ماري هناك شيء يحدث في هذا المنزل. على ما يرام! 428 01:08:14,689 --> 01:08:18,939 المرة الأولى، صعود الدرج، نعم. لقد زيفته... 429 01:08:19,123 --> 01:08:21,105 ولكن في المرة الثانية، كان ذلك حقيقيا. 430 01:08:21,355 --> 01:08:24,814 لقد كان هذا شيئًا يتجاوز القلة قطع من الفحم. 431 01:08:25,605 --> 01:08:29,480 شيء يتجاوز ما فيه الرجل معطف المختبر سيخبرك من أي وقت مضى. 432 01:08:30,730 --> 01:08:33,938 اعتقدت أنك كنت أكثر ذكاء من هذا يا سيمون. 433 01:08:35,647 --> 01:08:37,896 اعتقدت... 434 01:08:40,193 --> 01:08:44,313 في لحظة كنت حقيقيا. 435 01:09:31,770 --> 01:09:34,351 أنا لا أريد أن أخسرك. 436 01:09:46,042 --> 01:09:48,394 لا يوجد شيء لإخفاء الحق 437 01:09:50,977 --> 01:09:54,436 حسنًا، لقد قمت بتزوير بعض الأشياء. 438 01:09:55,186 --> 01:09:57,847 ولكن في المرة الثانية، كان ذلك حقيقيًا. 439 01:10:00,394 --> 01:10:02,823 حاولت أن أخبرك. 440 01:10:04,560 --> 01:10:06,726 أردت أن أشرح لك، ولكن أنت لن يستمع لي. 441 01:10:06,851 --> 01:10:09,304 من فضلك توقف! 442 01:12:45,055 --> 01:12:47,864 هكذا حصل البارود هنا. 443 01:12:49,813 --> 01:12:52,220 هيا، هناك المزيد. 444 01:12:56,637 --> 01:12:59,512 راقبه بعناية. 445 01:13:00,395 --> 01:13:05,387 - القلس. الحق في الخروج من هوديني. - هكذا يفعل ذلك. 446 01:13:05,687 --> 01:13:07,804 انتبه إلى يده. 447 01:13:11,590 --> 01:13:15,345 استغرق مني بعض الوقت لمعرفة ذلك. 448 01:13:16,720 --> 01:13:19,175 جهاز إرسال النبض المغناطيسي. 449 01:13:19,576 --> 01:13:22,756 لقد وجدته مخيطًا في أسفل فراشه. 450 01:13:22,832 --> 01:13:25,011 لقد عبث تماماً بمعداتي. 451 01:13:25,344 --> 01:13:28,678 اعتقدت أنني رأيته معه أحد المحركين. 452 01:13:29,178 --> 01:13:30,813 لابد أنه دفع له لوضعها هناك. 453 01:13:33,761 --> 01:13:37,928 والله أعلم ما هي الحيل الأخرى لقد اختبأ هنا. 454 01:13:57,884 --> 01:14:02,552 أنا آسف، أردت حقًا أن يكون هذا صحيحًا 455 01:14:02,627 --> 01:14:08,760 مهلا ننسى ذلك. أنت لم تكن نفسك. 456 01:14:09,343 --> 01:14:11,658 أنت على حق، لم أكن كذلك. 457 01:14:11,760 --> 01:14:13,968 لقد كنت ضعيفاً وهو كان... 458 01:14:15,709 --> 01:14:18,384 ساخن... 459 01:14:18,634 --> 01:14:24,176 كاذب صغير. كاذب صغير لطيف. 460 01:14:25,199 --> 01:14:27,134 لقد اعتقد حقًا أنه كان مميزًا. 461 01:14:27,884 --> 01:14:32,009 لما يستحق، كذلك فعلت... 462 01:14:32,259 --> 01:14:33,763 لمدة دقيقة هناك. 463 01:14:34,342 --> 01:14:37,341 دقيقة واحدة فقط. 464 01:14:39,226 --> 01:14:40,884 ماذا عن أن نتوجه إلى إليوت. 465 01:14:41,634 --> 01:14:45,052 احصل على بيتزا بعض veno Del e Casa 466 01:14:45,800 --> 01:14:48,633 ننسى الاحتيال قليلا زائفة. 467 01:14:48,724 --> 01:14:50,091 أنا لست الاحتيال. 468 01:14:50,466 --> 01:14:52,628 اخرج من هنا. 469 01:14:52,759 --> 01:14:56,466 أنت! أنت لا تفهم! 470 01:14:56,633 --> 01:14:59,109 ولن تفعل ذلك أبدًا! 471 01:15:01,841 --> 01:15:03,466 ماري. 472 01:15:04,509 --> 01:15:06,549 من المفترض أن أكون هنا. 473 01:15:07,095 --> 01:15:10,336 هذا المنزل يريدني 474 01:15:10,831 --> 01:15:13,424 لقد اختارني، أنا! 475 01:15:13,715 --> 01:15:16,932 الأمر يتعلق بك دائمًا، أليس كذلك؟ دائما أنت! 476 01:15:17,049 --> 01:15:19,715 نعم يتعلق الأمر بي. 477 01:15:22,025 --> 01:15:24,382 قلت لك عندي هدية وتم نقله بعيدا. 478 01:15:24,674 --> 01:15:26,757 لكني استعادتها الآن. 479 01:15:27,049 --> 01:15:31,007 لقد استعادتها ولن أذهب للسماح لها أن تؤخذ بعيدا مرة أخرى! 480 01:15:31,632 --> 01:15:37,418 لذلك سأثبت لك ذلك. سأثبت ذلك مرة واحدة وإلى الأبد! 481 01:15:37,865 --> 01:15:40,881 يمكنك التوقف الآن، سيمون. 482 01:15:47,487 --> 01:15:49,039 أوه من فضلك! 483 01:15:49,143 --> 01:15:53,339 عندما أنتهي من ذلك، أنت ذاهب للتسول لكتابة قصتي. 484 01:15:53,711 --> 01:15:56,256 وسيكون أكبر من أي شيء آخر كتاب كنت قد كتبت من أي وقت مضى. 485 01:15:56,323 --> 01:15:58,673 هل تعرف لماذا؟ 486 01:15:58,714 --> 01:16:01,506 لأن كل هذا صحيح! 487 01:16:01,839 --> 01:16:04,006 بخير! 488 01:16:04,007 --> 01:16:06,005 ثم تكتبه! 489 01:16:16,422 --> 01:16:20,712 حسنا لا الحيل. 490 01:16:36,338 --> 01:16:40,378 لا يمكننا أن نتركه هنا فحسب. 491 01:16:41,546 --> 01:16:46,165 لماذا لا نتصل بالشرطة وأخبرهم أن هناك لصًا. 492 01:17:30,670 --> 01:17:35,122 اللقيط الصغير، في ذلك مرة أخرى. 493 01:18:53,500 --> 01:18:59,791 يسوع المسيح... You've got to hear this... 494 01:19:00,189 --> 01:19:01,924 يا إلهي! 495 01:19:06,457 --> 01:19:09,332 we are in the middle of an intersection. 496 01:19:10,374 --> 01:19:11,936 أنا أفهم الآن. 497 01:19:13,791 --> 01:19:18,291 That is what this house is. An intersection of the dead... 498 01:19:21,832 --> 01:19:24,624 الموتى لديهم الطرق السريعة. 499 01:19:24,957 --> 01:19:28,081 Highways leading to intersections.. 500 01:19:28,394 --> 01:19:31,415 Intersections that spill over في عالمنا 501 01:19:38,707 --> 01:19:42,875 [صراخ] 502 01:19:50,166 --> 01:19:52,080 ماري. 503 01:19:54,165 --> 01:19:56,372 ماري. 504 01:20:00,540 --> 01:20:03,996 He has lead us to a crossroads. 505 01:20:04,770 --> 01:20:07,414 He is not the one doing this! 506 01:20:09,372 --> 01:20:11,455 إنه أنت. 507 01:20:22,039 --> 01:20:26,163 قف. 508 01:20:26,296 --> 01:20:29,433 - مريم! - سيمون! 509 01:20:31,421 --> 01:20:34,644 ماري. قف! 510 01:21:34,119 --> 01:21:36,779 ماري. 511 01:22:53,761 --> 01:22:56,199 أخبرهم أنك ستستمع. 512 01:22:56,691 --> 01:22:58,158 الاستماع إلى ماذا؟ 513 01:23:30,255 --> 01:23:32,698 أنت حقا لا تفهم، أليس كذلك؟ 514 01:23:40,573 --> 01:23:43,989 لقد كانوا ينتظرون... 515 01:23:48,072 --> 01:23:51,021 لشخص ما للاستماع. 516 01:23:55,114 --> 01:23:58,364 لكي يسمع أحدهم قصصهم. 517 01:24:15,280 --> 01:24:19,696 أعدك أننا سوف نستمع. 518 01:24:19,821 --> 01:24:24,446 وسأحكي قصصك للعالم. 519 01:25:55,715 --> 01:25:57,860 لقد قطعت لهم وعدًا. 520 01:25:58,971 --> 01:26:02,276 وعد يجب أن أفي به. 521 01:26:11,051 --> 01:26:15,359 وظلت قصصهم تأتي. يومًا بعد يوم... 522 01:26:16,509 --> 01:26:19,442 ليلة بعد ليلة. 523 01:26:25,859 --> 01:26:31,483 لقد أبقتني مقفلاً في العقار الذي اشترته... 524 01:26:31,504 --> 01:26:35,600 مع كل الأموال التي مصنوعة من كتبها. 525 01:26:37,566 --> 01:26:39,566 قراءة بشرتي. 526 01:27:51,106 --> 01:27:59,106 دعونا نستمر. 527 01:28:14,605 --> 01:28:17,890 قالت أنني سأكون هذا الكتاب. 528 01:28:19,626 --> 01:28:24,437 وستكون مترجمتهم. 529 01:28:24,752 --> 01:28:28,224 نسخ قصصهم. 530 01:28:31,812 --> 01:28:39,812 القصص التي كتبوها عني. 531 01:28:41,465 --> 01:28:44,196 لكنني لم أستطع تحمل ذلك بعد الآن. 532 01:28:45,896 --> 01:28:47,562 لذلك ركضت. 533 01:28:50,585 --> 01:28:56,478 لقد ركضت وركضت.. 534 01:28:57,045 --> 01:29:00,895 ولكنهم استمروا في الكتابة.. 535 01:29:05,186 --> 01:29:07,942 ويستمرون في الكتابة. 536 01:29:10,978 --> 01:29:13,270 أتعلم؟ 537 01:29:13,770 --> 01:29:21,394 أنت تحكي قصة جيدة يا صديقي. ولكن من المحزن أن أقول إنني لم أتحرك 538 01:29:21,810 --> 01:29:26,648 أنا لا أشعر... بأي شيء. 539 01:29:31,644 --> 01:29:36,269 كن سريعا. 540 01:30:11,643 --> 01:30:15,634 - حصلت على المال؟ - بالطبع. 541 01:30:15,675 --> 01:30:19,483 تم إنجازه بدقة. مناسبة للتأطير. 542 01:31:04,224 --> 01:31:07,891 تستمر القصص. 543 01:31:11,724 --> 01:31:13,931 من هناك؟ 544 01:31:25,348 --> 01:31:27,515 ما... 545 01:32:02,414 --> 01:32:05,490 ساعدني! 546 01:34:44,258 --> 01:34:46,024 القصص تستمر. 547 01:34:48,033 --> 01:34:51,580 إنهم ينزفون وينزفون. 548 01:35:04,507 --> 01:35:07,836 الموتى لديهم طرق سريعة. 549 01:35:07,871 --> 01:35:10,623 فقط الأحياء هم الذين ضاعوا. 550 01:35:10,658 --> 01:35:13,087 لكن هناك علامات وجسور... 551 01:35:13,122 --> 01:35:16,257 حيث سيتوقف الموتى ليخبروك بقصصهم. 552 01:35:16,507 --> 01:35:19,580 <ط> لأن القول سوف أريحهم من الحكاية. 553 01:35:20,048 --> 01:35:24,344 ومن الأفضل الاستماع. 554 01:35:25,305 --> 01:35:31,902 ادعمنا وكن عضوا VIP لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org